中国・大連から情報発信。
ソフトバンク（旧ボーダフォン）NTTドコモ（FOMA）の携帯電話のＳＩＭロック解除（シムロック解除）及び中国語への表記変更をいたします。

.

[ TOP ]

[ SIMカードに関連する詳細解説 ]

[ お申し込みからお渡しまで ]

＜ＳＩＭロック解除のお申し込みからお渡しまでの流れ＞

■

.
.
.

お電話で来店時間をご連絡後、
直接お持込みください。

住所	：	大連市中山区独立街１９号　远大ビルＢ棟２２０２室
電話番号	：	１３８８９４０７３２５　（日本人が応対します。日本語でどうぞ。）１３８８９５０９２９３　（中国語専用）

大連駅、市内主要ホテルからはタクシー初乗り（８元）の距離です。
タクシーの運転手さんに電話を代わって頂けたら場所をご説明します。

＜＜料金＞＞
ＳＩＭロック解除	：	中国元３００元 / 一部の機種は５００元
中国語表記変更 .	： .	中国元３００元（他業者でＳＩＭロック解除を施した携帯は対応できない場合があります。）

土曜/日曜も営業。
平日土日とも夜１０時までお気軽にどうぞ。

■

.
.
.
.

郵送前に必ずメールで事前連絡をお願いします。
入金方法及び伝票記載上の注意点をお伝えします。

郵送先	：	〒１１６００１中国遼寧省大連市中山区独立街１９号　远大大厦Ｂ棟２２０２室水島商工（株）大連代表処　端末修理係（中国語に変えなくて結構です。そのままご記入ください。）
電話番号	：	１３８８９４０７３２５

＜＜郵送前の確認事項＞＞

※	”本体のみ”をお送りください。（充電器、ＳＩＭカード等は必要ありません。）
※ .	必ず”初期化状態”に戻しておいてください。（独自の暗証番号などを設定している場合は解除できません。）
※	宅配業者はＥＭＳ便などの”直接手元まで届く便”でお願いします。（未着は責任を負いかねます。）
※ .	”届いた梱包環境で再び返送します”ので梱包は破損等が発生しないよう厳重にして下さい。（郵送時の破損は責任を負いかねます。）

到着後から原則２４時間以内に作業点検を終え、返送完了します。
返送日はメールにてお伝えします。